2012 Noël / Le Village Royal

   depuis  2001

 Le Village Royal の 2012年の Sapin de Noël です。

Village Royal

広告

ご来店ありがとうございました。

今週末はいよいよクリスマス。

パリではプレゼントの支度、フォアグラや牡蠣、シャンパンなど晩餐の買出し、

会社を休んで実家に帰る人・・このシーズンならではの風景がみられます。

でも一年に一度家族があつまる、日本でいえばまさしくお正月の気分、

やっぱり皆楽しそうです。

 depuis que 2001

さて、今月のアン・キャンズカフェは20日をもって終了しました。

たくさんの方にご来店いただき、本当に感謝、感謝です。

どうぞ皆様お体に気をつけて、素敵なクリスマスをお過ごしください。

   Joyeux Noël !!

       ( メリー・クリスマス!! )

パッサージュ Passage のクリスマス Noël

   depuis  2001

   クリスマスが近づき今年も残り少なくなりました。

北の方から連続する3つのパッサージュ

<パッサージュ・ヴェルドー Passage Verdeau >

<パッサージュ・ジュフロワ  Passage Jouffroy>

<パッサージュ・デ・パノラマ Passage Panoramas>

のクリスマス風景を紹介します。いずれも2010年のものですが…

パッサージュ・ジュフロワの中央突き当りは

<Hotel Chopin>、

写っていないが突き当りの右に

<Musée Grévin>蝋人形館がある。

パッサージュもそれぞれ個性的で、天蓋やランプや店の看板・舗装なども各様だ。クリスマスの飾りつけも当然異なる。

メトロTélécharger le plan Métro ligne 8 - PDF - Nouvelle fenêtreTélécharger le plan Métro ligne 9 - PDF - Nouvelle fenêtreリシュリュー・ドルゥオーかグラン・ブルヴァールが最寄ですが、オペラから緊張感を維持しつつぶらぶら徒歩が良いかも。

* * *

(注) <IE> では画面が乱れるかもしれません。<Google Chrome> か <Mozilla Firefox>を使用して開いてみてください。

ギャラリー・ラファイエット、ノエル Noël のウィンドウ

   depuis  2001

 フランスのノエル(クリスマス)では各デパートの飾りつけも楽しみの一つ。

ギャラリー・ラファイエットの今年のテーマは「ロックン・モード」っということで、

操り人形も楽しさいっぱい。

子供たちが列をなして、食い入るようにみています。うん、確かにかわいいっ。

ギャラリー・ラファイエットのイルミネーション。。。今年は?

2002年・2003年のと同じ?     阪神・淡路大震災と 神戸元町のルミナリエ を想い出させます。

2012年12月からイルミネーションが一新しました。

ル・ボン・マルシェ Le Bon Marché Sèvres-Babylone

   depuis  2001

 パリのクリスマス  Noël の飾りつけ。。。今年は?

観光客の誰もが一度は訪れるであろう<ル・ボン・マルシェ>のそれは今年も同じだろうか?

隣の食品専門店<エピシエール>の賑わいはどうだろう か?

鮮魚部門の縮小などここ数年景気の低迷の影響を感じ取れる。

サンドイッチはお勧めだが対面売りはなくなってしまった。

メトロ PA_metro_ligne_10 PA_metro_ligne_12 Sèvres-Babylone で下車。

写真下左は2009年12月の

le Village Royal の Sapin de Noël  (クリスマスツリー)