冬のバーゲン (solde) は 1月11日から

   depuis  2001

 クリスマス前の最後の1週間、まだまだ買い物に賑わいをみせていますが (12月は、日曜日も大型デパートは営業中) 、来年はじめの冬のセールは1月11日水曜日からということです。
期間中に渡仏予定の方はバーゲンがたのしめますね。でも人がたくさんなので、スリなどにきをつをつけて・・・この冬のセール、およそ1ヶ月つづきますが、
お目当てのものをみつけるなら・・2週間目くらいまでが勝負かと思います。

パリの今…夏のセール SOLDES 始まる

   depuis  2001

東京は暑いようですが、パリも来週から暑くなりそうです。6月上旬は天気が悪かったので、フランス人もみるからに元気がありませんでした。(やけに浮かれているフランス人も嫌ですが、天気が悪くなるとより一層しかめっ面になるのも嫌ですしね)
週末に来て少し天気が回復しています。

今週水曜日から夏のセールがはじまりました。このセール、3週間くらい続くはずなので、パリにお立ち寄りの際は是非ショッピングも楽しんでみてください。

私のおすすめは、FIN DE COLLECTION っていうコーナー。たとえば<ル・ボン・マルシェ  LE BON MARCHE >  とかにあります。

今シーズンのものはたいがい3割~5割くらいの割引率ですが、このコーナーのものはその前のシーズンの売れ残りで、ずいぶんお得になっているので、運がよければ、いつもは手が出ないようなブランド物の掘り出しものに出会えたりします。

* * *

7月24日にツールドフランスも終わり、26日から夏のセールもほとんど終わりました。地元を主体の顧客としているお店も急にと言うか一斉に店を閉めいざヴァカンスへといった様子です。

パリはおのぼりさんを含めた観光客一色といった雰囲気になりました。観光客のあまり行かないところはガラガラです。