Roue de Paris

   depuis  2001

ノエルの一環でパリの観覧車は、今、コンコルド広場にある。
Roue de Paris パリの歯車(車輪)とある。

ロンドンでは目に見え、パリでは車輪に見える。
アントワーペンではダイヤモンドに見えるらしい。

右側が凱旋門で左がチュイルリー公園。
左に見える馬の彫像は アントワーヌ·コワズヴォ Antoine Coysevox  (1640 – 1720) 作の<ペガサスに乗るメルキュール  Mercure monté sur Pégase (1699 – 1702) >。

Roue de Paris

Morocco Flag Maroc

モロッコのマラケシュ Marrakech の博物館で、
観覧車はアラブに起源を有するという説明を目にした。写真がそれ: 伝統のブランコ balançoires traditionnelles : で、この実物が展示されていた。

何よりも水が貴重な国の伝統のスパ(スーペリア)での4連泊は王侯貴族の気分を味わえて最高だった。お風呂も。モロッコの公用語はフランス語。フナ広場でその後乱射事件があった。

なお、カフェ/アン・キャンズでプリンに使用しているグラスはマラケッシュのもの。

1083

遥々 ボルドー/Bordeaux から         ギャラリー・イグレック の花々 65 ナスビ

  depuis  2001

ボルドーのアンティケで手に入れた茄子 aubergine 柄の花器。

フランスのナスは大振りですのでデザインとして自然な発想に思えます。

今では、ギャラリー・イグレックの床の間/違い棚にすっかり馴染んで
来客の目を楽しませています。

**

ギャラリー・イグレック の花々 – 65 / ナンキン

   depuis  2001

植えたわけでもないナンキンの花。シキビの木の前でみるみる成長しています。

弘法大師所縁の仏事花 シキビ の花は終わっていて写せませんでした。

また、神事に使う サカキとヒサカキ の花も終わっていました。

ナンキンは中国語、カボチャはポルトガル語。

* * *

カフェ/アン・キャンズからのお知らせ:6月の営業は本日で終了しました。

7月は7月1日から10日までです。

万両を持ち込む / マンリョウ ・ モッコク

 depuis que 2001

連日、4月中頃からギャラリー・イグレックで見られる花々を紹介しています。

今日から6月ですが、モッコクとマンリョウの花は未だこれからです。

ギャラリー・イグレックは<カネモ本店>の事務所を改装した空間で運営しています。

事務所の前には商売繁盛を願ってモッコクの木とマンリョウを植栽しています。

右の木がモッコクでその樹下にマンリョウを配置しています。

併せて<万両を持ち込む>と読み解くといいます。

***

ギャラリー・イグレックからのお知らせ : 6月のカフェ/アン・キャンズは本日から15日までです。

近くの山に行ってきました。/ ニワナナカマド

   depuis  2001

昨日近くの山に行ってきました。ノイチゴを採りに行ったのですが、ニワナナカマド(庭七竈)の花が咲き始めていましたので少しいただいて来て早速玄関先の大甕に活けました。

ナナカマドは北欧では魔よけの樹とされています。

今度は実が真っ赤になる紅葉の時期に行ってみようと思います。

011

きれいですね~カフェ/アンキャンズのお客さんに楽しんでいただけそうです。

ジャルダン・カフェ / Jardin Café をオープンします。

 depuis que 2001

                            4月の営業は本日をもって終了しました。

5月は1日から15日まで営業します。

なお、4月22日から30日までの間で天気のよい日に限って

ジャルダン・カフェ (オープンカフェ)

をオープンします。営業時にはフランス国旗を出しています。

コーヒーと紅茶のみですが、春の陽気をお楽しみいただければと思います。

一陽来復の御守 / 穴八幡宮

   depuis  2001

節分も近ずき、久しぶりに気温が10度を超えたので冬至から節分の間頒布している

一陽来復>の御守を頂きに穴八幡宮に行ってきた。

金銀融通の御守ともいわれていて人気がある。

御守を毎年変わる方角 / 恵方(今年は亥子)に向けて柱や壁のなるべく高いところに

お祭りすると御利益があるという。

お祭りする日は冬至・大晦日・節分で且つ夜中の12時に限る。

江戸時代元禄年間からの伝統あるお守りだ。

穴八幡宮

穴八幡宮は鎮座950年になるが、<高田馬場の流鏑馬>として新宿区指定無形民俗文化財となっているのは、将軍吉宗が疱瘡平癒祈願の流鏑馬を奉納して以来将軍家の厄除けや若君誕生の祝いに高田馬場で流鏑馬を奉納したことによる。現天皇陛下誕生祝いのため再興された。

また、八幡宮境内にあった将軍家光命名の放生寺は廃仏毀釈後分割されているが真言宗のお寺だ。

境内には弘法大師の像があり、周りに第六十五番三角寺など四国八十八ヶ所の砂を敷いた八十八枚の敷石が巡らしてあって、居ながらにして四国八十八ヶ所巡りができる仕掛けになっている。

復に福の字を当て一陽来福としているのと、葵のご紋が見える。

写真は放生寺の入り口で崖っぷちにあり手前一帯が神田川右岸の早稲田の低地だ。

放生寺

* * *

本日から2月の営業を始めます。

都合により、2月1日から10日まで とさせていただきます。

 depuis  2001

ご来店ありがとうございました。

今週末はいよいよクリスマス。

パリではプレゼントの支度、フォアグラや牡蠣、シャンパンなど晩餐の買出し、

会社を休んで実家に帰る人・・このシーズンならではの風景がみられます。

でも一年に一度家族があつまる、日本でいえばまさしくお正月の気分、

やっぱり皆楽しそうです。

 depuis que 2001

さて、今月のアン・キャンズカフェは20日をもって終了しました。

たくさんの方にご来店いただき、本当に感謝、感謝です。

どうぞ皆様お体に気をつけて、素敵なクリスマスをお過ごしください。

   Joyeux Noël !!

       ( メリー・クリスマス!! )

12月のカフェ営業日のお知らせ / ギャラリー・イグレック / 再掲

   depuis  2001

     2011年11月1日のオープン以来、多くの方にお立ち寄りいただき、ありがとうございます。

***

早くも師走の6日になりました。本日から12月のアン・キャンズをオープンします。


12月の営業日は   12月6日~12月20日   10時~17時

ランチは11時から~

紅葉もまだ残っています。お越しをお待ちしています。

12月のカフェ営業日のお知らせ / ギャラリー・イグレック

   depuis  2001

  2011年11月1日のオープン以来、多くの方にお立ち寄りいただき、ありがとうございました。

本日15日をもちまして11月の営業を終了致しました。

***

12月の営業日は、店主がパリ滞在のため

まことに勝手ながら  12月6日~12月20日  まで

とさせていただきます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

アン・キャンズ・カフェ 本日オープン

    depuis que 2001

    11月1日から15日まで   10時―17時

みなさまのおこしをおm皆様のお越しをお待ちしております。

      2013年11月4日をもちまして終了致しました。

            有難うございました。

クリックすると元のサイズで表示しますクリックすると元のサイズで表示します

上2枚の写真は<流星堂さん>のブログから転載させていただきました(2011・11・1)。

アン・キャンズカフェは10月お休みさせていただきます(ロートンヌ展は行われます)

    depuis  2001

     時のたつのは早いもので、ロートンヌ展まであと数日となりました。

今年もたくさんの方をお迎えすべく、準備をすすめております。

***

ロートンヌ展にあわせて今月からオープンする予定だった10月1日から15日までのアン・キャンズ・カフェ、

実は店主が怪我をいたしまして今回は残念ながらおやすみさせていただくことになりました

楽しみにしていただいていた方には大変申し訳ありません。

ロートンヌ展のほうは10月1日から3日まで行っておりますので、どうぞ是非いらしてくださいね。

よろしくおねがいいたします。

ロートンヌ展2011とアン・キャンズ に備えて

   depuis  2001

 今日9月16日からロートンヌ展2011の準備に入ります。

関係者をはじめ出入りの方々には電話等で御連絡致しますのでよろしくお願いします。

お誘い合わせの上多数のご来場を歓迎いたします。